春日书景

宋代 • 陈宗远

狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。

译文：

梅花纷纷凋落，杂乱地散落在地上，却依旧散发着阵阵清香。那些勤劳的蜜蜂，一整天都趁着这晴朗的天气，忙碌地飞舞穿梭，采着花蜜。

芬芳的堤岸上，嫩绿的小草一片连着一片，像鱼鳞一样整齐地铺展开来，呈现出生机勃勃的绿色。深深的庭院里，垂挂着的杨柳枝条，那嫩黄的颜色在微风中轻轻摇曳。

清晨的暖雾还没有完全消散，山峦在雾气的笼罩下，连树木都变得隐隐约约看不太清了。轻柔的春风好像没什么力气，却还是在这清晨里，悄悄钻进了我的衣裳。

眼前这些美好的景物是如此让人动情，我赶忙吟诵起诗句，还举起酒杯，敬这如画的春日美景。