西园

宋代 • 董杞

何处西园好，楼雄说媚川。
村环春色水，树带夕阳天。
客促云间棹，渔吹浦外烟。
且来穷燕赏，著句剩流传。

译文：

哪里的西园景色最为美妙呢？要说那雄伟的楼阁，就不得不提媚川楼。

村子被带着春天色彩的河水环绕，树木在夕阳余晖的映照下与天空融为一体，仿佛构成了一幅绝美的画卷。

客人们急切地催促着云间的小船快点行驶，渔夫在河浦之外吹起炊烟，那袅袅的烟雾缓缓升腾。

暂且来到这西园尽情地游玩欣赏美景吧，写下优美的诗句，让它们多多流传下去。