秦淮

宋代 • 杨修

一气东南三斗牛，祖龙空为子孙忧。
金陵地脉何曾断，不觉真人已姓刘。

译文：

东南方向的天地间，那一股雄浑的王气直冲斗牛星宿。当年秦始皇以为挖断了金陵的地脉就能断绝这里的王气，让子孙后代的江山永固，可这一切都只是他徒劳的担忧罢了。

实际上，金陵的地脉哪里真的被挖断了呢？不知不觉间，真正拥有帝王之气、能够成就帝业的人已经出现了，他就是姓刘的刘邦啊。