咏蝶

宋代 • 无名氏

□□□□□□□，一丛浮动戏兰芽。
裁成碧玉搔头样，画作黄金便面花。
闲过楼台飞尽日，又因风雨宿谁家。
儿童爱把襜褕扑，惊起双双贴彩霞。

译文：

诗中首句缺失，不太能完整地知晓这只蝴蝶出现的具体情境。只见一群蝴蝶在一丛花草间轻盈飞舞，它们围绕着刚发芽的兰草嬉戏玩耍。

蝴蝶那美丽的翅膀，就像是用碧玉精心裁剪而成的发簪形状，又仿佛是画师画在团扇上的精美图案，闪耀着如黄金般的色泽。

它们悠闲自在地飞过亭台楼阁，一整天都在天空中尽情飞舞。可一旦风雨来临，它们又不知道会在谁家暂时安宿。

天真可爱的儿童们，喜欢拿着衣服去扑捉这些蝴蝶。蝴蝶受到惊吓，双双飞起，那绚丽的身影仿佛紧贴着天边的彩霞，美丽极了。