离群村

宋代 • 李坚

好风吹句落烟村，便作棠阴记使君。
渠有平生绝尘想，群居那得似离群。

译文：

一阵美妙的风将诗句吹落到烟雾缭绕的村庄之中，我便要像撰写甘棠遗爱之记那样来记录这位贤能的使君。

他这一生怀有远离尘世的高洁志向，在人群中相处又怎么能比得上独自一人远离世俗纷扰呢。