小说引子 其三

破尽诗书泣鬼神,发扬义士显忠臣。 试开戛玉敲金口,说与东西南北人。

译文:

这位作者罗烨虽是宋代人,但你所提供的内容并不属于古诗词,更像是说书的开场白之类。下面为你将其翻译成更直白的表达: 读遍了诗书,那些文字足以感动鬼神;要宣扬义士们的事迹,彰显忠臣们的品格。现在我试着张开这如同敲击玉磬、金钟般清脆响亮的嘴巴,把故事说给四面八方的人们听。
关于作者
宋代罗烨

罗烨,庐陵(今江西吉安)人(《醉翁谈录》卷首题),有《醉翁谈录》。今录诗五首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序