送经历庞世安
鹿门培隠德,凤穴产奇毛。
曳组全家贵,谈兵此客豪。
书签沾雨湿,箭镝入云高。
归到荆花下,春缸醉玉醪。
译文:
庞先生您家族有深厚的隐逸之德,就像鹿门山的贤士一样,家族中还孕育出您这样非凡的人才,如同凤穴产出了珍稀的羽毛。
您如今佩带着官印,使得全家都跟着荣耀显贵起来。您谈论军事的时候,尽显豪迈气概。
您的书房中书签都被雨水沾湿了,可见您日夜沉浸于书卷之中。而您射出的箭镝能直入云霄,武艺也十分高强。
等您回到家中与兄弟相聚(“荆花”常象征兄弟),一定会在春意盎然之时,沉醉于美酒之中,享受惬意的时光。