古意十四首 其一

宋代 • 章云心

龙马图犹在，麒麟使亦传。
羲皇心不死，孔子梦难圆。

译文：

龙马背负的河图如今依然流传着相关记载，麒麟出现以及派遣使者探寻这类事情也依旧被人传颂。

远古伏羲氏那样洞察天地、开创文明的心志并没有消亡，就如同他当初受河图启发开创八卦等伟大创举的精神一直延续。可孔子期望恢复周礼、实现大同的梦想却始终难以圆满达成。