栖云阁

宋代 • 无名氏

倚天危阁贴重冈，细路萦纡石磴长。
曲磵碧流疏宿雨，夹山红叶助斜阳。

译文：

一座高耸入云的楼阁，紧紧依傍着层层叠叠的山冈，那狭窄的小路弯弯曲曲，沿着长长的石头台阶盘旋而上。

曲折的山涧里，碧绿的溪水潺潺流淌，那是昨夜的雨水慢慢汇集而成；两旁山上的红叶，在夕阳的映照下显得更加艳丽，仿佛是在为这傍晚的斜阳增添光彩。