依韵和图南五首 晚泊金牛
一襟初觉晚霜清，短鞚垂头任马行。
斜日敛回疏木影，急风收断落泉声。
望穷好景番番别，题遍新诗阕阕精。
终是教人伏潘令，许多才调赋西征。
译文：
傍晚时分，我突然感觉到衣襟被清冷的霜气笼罩，手中松松地握着短短的马缰绳，任马儿垂着头慢慢前行。
西斜的太阳收敛了光芒，稀疏树木的影子也渐渐淡去；猛烈的风停了下来，山间落下的泉水声也随之消失。
我极目远眺，眼前的美好景色一处与一处各不相同；我尽情题诗，每一首新作都精妙绝伦。
终究还是让人佩服潘岳啊，他有着那么高的才情，写出了《西征赋》这样的佳作。