郡斋水阁闲书 鹭鸶

宋代 • 文同

避雨竹间点点，迎风柳下翻翻。
静依寒蓼如画，独立晴沙可怜。

译文：

在那密密的竹林间，鹭鸶为了躲避雨水，它们的身影就像一个个灵动的小点，时而闪现。而在那随风摇曳的柳树枝条下，鹭鸶迎着风自在地翻飞着，身姿轻盈又活泼。

有时候，鹭鸶静静地依偎在那带着寒意的蓼草旁边，它们与周围的景色融为一体，宛如一幅天然的美丽画卷。还有的时候，它们独自站立在晴朗的沙滩之上，那模样娇俏可爱，让人忍不住心生怜惜。