郡斋水阁闲书 车轩

宋代 • 文同

平湖静处朱阁，垂柳深中画桥。
隠几香烟露湿，投竿衣带风飘。

译文：

在那平静无波的湖面上，一座朱红色的楼阁静静地矗立着。湖边垂柳浓密，将一座精美的画桥半遮半掩。

我倚靠在几案旁，几案上香烟袅袅，那香烟似乎都被露水濡湿了。我手持钓竿，投入水中，轻柔的风拂过，衣带随风飘起。