嘉川

宋代 • 文同

嘉川之西过新栈，几里朱栏绕青壁。
我行落月尚在水，水影照人襟袖白。
繁英杂缀修蔓上，绿锦缬带垂百尺。
清香满马去未休，頼尔春风慰行客。

译文：

在嘉川的西边，我走过新建的栈道。沿着这栈道前行几里路，那红色的栏杆一路环绕着青色的峭壁。

我踏上行程的时候，落月还映照在水面上，水面的光影把我的衣襟和衣袖都照得泛着白光。

繁茂的花朵杂乱地点缀在长长的藤蔓之上，就像绿色锦缎制成的彩色飘带垂落百尺。

一路上满马都弥漫着清新的香气，这香气一直伴随着我前行。多亏了这春风带来的美好景象和芬芳气息，慰藉了我这个远行的旅人。