青乌

宋代 • 文同

青乌客馆之东轩，前对长江隔层嶂。
欹危一径入林外，竹栅茅檐俨相向。
爱其生事亦自足，牛羊纵横鸡犬放。
安得与尔号比邻，为作野歌供吹唱。

译文：

在客馆东边的轩室前，有青乌这样一处地方，它正对着长江，而长江的对岸则是层层叠叠的山峦。

一条倾斜又危险的小路蜿蜒着通向树林之外，在那里，竹制的栅栏和茅草盖的屋檐整齐地相对而立。

我很喜爱这里的生活，人们的生计似乎也能够自给自足，牛羊在四处随意地走动，鸡犬也自由自在地放养着。

我多么希望能和这里的人们结为邻居啊，这样我就可以创作一些山野之歌，供大家一起吹奏、欢唱。