筹笔诸峰

宋代 • 文同

君看筹笔驿江边，翠壁苍崖起昼烟。
正是峡中佳绝处，土人休用作畬田。

译文：

你看那筹笔驿的江边，翠绿的石壁和青苍的山崖间，白天升腾起袅袅云烟。这里正是三峡之中风景绝佳的地方啊，当地的百姓可不要再把这儿当作开垦的荒地去烧荒种田啦。