偶题

宋代 • 文同

鬓云双堕给明珠，窄窄罗裙短短襦。
闲把花枝起新样，满调金粉画文输。

译文：

这位年轻女子的鬓发如云朵般垂落在脸颊两侧，上面还缀着闪亮的明珠。她身着一条窄窄的罗裙和一件短短的上衣。

她闲来无事，手中把玩着花枝，脑海中构思出新颖的样式。然后，她用满满的金粉精心地在文输（可能是某种物品，这里不太明确，可能类似扇面、画绢之类）上描绘起来。