张林宗司勋挽诗三首 其三

宋代 • 文同

素节乡评重，清芬世阅传。
谢家儿姪盛，穆宅弟兄贤。
展矣兹良士，嗟乎不永年。
西风寄哀调，愿为唱新阡。

译文：

在乡亲们的评价里，您一生坚守的高洁操守被看得极重；您美好的德行和声名，也会随着世代更迭一直流传下去。

您的家族就如同当年东晋谢家一样，子弟众多且人才济济；又好似西晋穆崇家族，兄弟个个贤能不凡。

您确实是一位优秀贤良的人啊，可叹您却没能长寿。

我在这萧瑟的西风中寄托哀伤的曲调，希望能在您新坟前把这挽歌吟唱。