叹嗟

宋代 • 曾巩

夜叹不为𫄨绤单，昼嗟不为薇蕨少。
天弓不肯射胡星，欃枪久已躔朱鸟。
徐扬复忧羽虫孽，襄汉正病昭回杳。
力能怀畏未足忧，忧在北极群阴绕。

译文：

夜里我叹息，并非是因为身上的葛布单衣太过单薄；白天我嗟叹，也不是因为野菜之类的食物太少。

我所忧虑的是，朝廷就像那神奇的天弓，却不肯射出利箭去射杀那象征胡人的恶星。彗星（欃枪）早已在南方星宿（朱鸟）的区域肆虐，这意味着北方的外敌势力嚣张，局势危急。

在徐州、扬州一带，人们又开始担忧蝗虫等害虫成灾，给庄稼带来损害；襄阳、汉水流域的百姓正苦于得不到朝廷的恩泽，就像天空中明亮的星辰遥不可及。

那些有能力但心怀畏惧、不敢有所作为的人，倒还不值得太过忧虑。我真正忧虑的是，在朝廷的核心之处（北极象征朝廷），奸佞小人像阴云一样环绕在君主周围，蒙蔽圣听，使得国家的决策难以清明，国运堪忧啊。