江湖

宋代 • 曾巩

江湖俗畏远，幽好自相宜。
沦迹异惊众，辞嚣如避时。
优游可以学，薇蕨易为私。
胡然弃回櫂，霜雪有驱驰。

译文：

人们一般都害怕到偏远的江湖之地去，可我却觉得这里幽静美好，正合我的心意。
我隐居江湖，远离尘世，这样的行迹不同于那些为了惊世骇俗而做出怪异举动的人，我躲开喧嚣，就如同是在躲避纷扰的时世。
在这里悠闲自在地生活，我可以学习古人的品德和智慧，像古代隐士一样，采摘薇蕨这样的野菜来维持简单的生计，生活也能自得其乐。
可为什么我却放弃了这安逸的归隐生活，在霜雪交加的日子里四处奔波呢？