半山亭

宋代 • 曾巩

树杪苍崖路屈盘，半崖亭榭午犹寒。
平时举眼看山处，到此凭栏直下看。

译文：

在树木的顶端，那苍青色的山崖上，一条曲折盘旋的小路蜿蜒其中。走到半山腰上那亭台楼阁之处，即便已经到了中午时分，依旧透着丝丝寒意。

平日里站在其他地方，只能抬头远望山峦。而如今站在这半山亭的栏杆边，却可以直接俯瞰山下的景色。