招隠寺

宋代 • 曾巩

一径入松下，两峰横马前。
攀缘绿罗磴，飞步苍崖巅。
昔人此嘉遯，手弄朱丝弦。
想当林间月，独写山中泉。
此乐非外得，肯受世网牵。
我亦本萧散，至此更怡然。
偏怜最幽处，流水鸣溅溅。

译文：

一条小径蜿蜒着通向松树林中，两座山峰横亘在我的马前。
我沿着那长满绿苔的石磴艰难攀爬，快步飞奔到那苍崖的顶端。
从前有人在这里隐居避世，亲手拨弄着琴上的朱弦。
遥想当年林间明月之下，他独自谱写出如山中泉水般美妙的乐曲。
这种快乐并非从外界获得，又怎肯被世俗的罗网所牵绊。
我本就是个闲散自在的人，来到这里更加心情愉悦。
我特别喜爱这最为幽静的地方，只听见那流水发出溅溅的声响。