纳谏终无牾,知人久更明。 恩波通四海,寿域载群生。 异俗衣裳会,诸儒雅颂声。 威灵空想象,盛德讵能名。
仁宗皇帝挽词三首 其一
译文:
宋仁宗皇帝在位时,虚心接纳臣子们的谏言,从来不会因为臣子直言进谏而感到抵触不满。他识别人才的能力随着时间的推移越发精准,能让贤才都发挥出自己的作用。
皇帝的恩泽就像浩荡的水波,流遍了四海,让整个天下的百姓都能感受到他的恩惠。他所营造的太平盛世,就如同一个广阔的寿域,承载着世间所有的生灵,让大家都能安居乐业。
在他的统治下,那些远方不同风俗的人们都纷纷来到京城,穿着各自特色的衣裳汇聚在一起,这显示出国家的包容和强盛。而众多的文人雅士也都纷纷歌颂皇帝的功绩和美德,到处都能听到对他的赞美之声。
如今皇帝已逝,他的威严和神灵只能靠人们去想象了。他那盛大的品德实在是难以用言语来确切地描述和称赞啊。
纳兰青云