送英州苏秘丞

宋代 • 曾巩

远民歌舞戴升平，碧阁朱楼照眼明。
乡馔雨余收白蕈，客樽秋后对红英。
泷鸣浈水遥通海，路入南山不隔城。
材术如君有余暇，出游应数拥双旌。

译文：

英州的百姓们载歌载舞，共同欢庆太平盛世，那碧绿的楼阁和朱红的高楼在阳光下光彩夺目，让人眼前一亮。

雨后，当地的美食白蕈被人们纷纷收获，秋天的时候，你与客人在酒杯前欣赏着那鲜艳的花朵。

浈水奔腾，泷水的轰鸣声远远传来，它一路流向大海；前往南山的道路就在不远处，仿佛与城市紧密相连。

像你这样有才华、有能力的人，肯定会有闲暇时光。到那时，你出行游览，一定是威风地簇拥着双旌，场面十分气派。