送任逵度支监嵩山崇福宫

宋代 • 曾巩

汉阳门下士，车骑幕中宾。
志节初皆壮，风流久更新。
枢庭承远派，郎位袭清尘。
雅淡琴声古，温纯玉性真。
诗书来射策，慈惠起临人。
淮海褰帷久，褒斜叱驭频。
政平无横吏，刑省绝冤民。
汴路扬旌出，吴门拥节巡。
持权心似水，待物气如春。
懋德垂承诏，遗荣遽乞身。
行高宁系俗，道胜不忧贫。
北绝分琳馆，西归近紫宸。
鸿飞开羽翼，骥逸露精神。
却理烟霞宅，重寻水石邻。
青嵩销鹤怨，碧洛见鸥驯。
故友欣联璧，诸儒慕垫巾。
学兼鸿宝异，兴与赤松亲。
激劝留方册，惊传动缙绅。
浮云虽抗意，仄席正逢辰。
祇恐尊廉退，丁宁致软轮。

译文：

### 诗歌大意
你是汉阳门下的贤士，也曾是车骑将军幕府中的宾客。当初大家的志向和节操都很豪壮，历经岁月，你的风采依旧那么出众且不断焕发出新的魅力。

你出身于枢庭那样的名门世家，承袭了郎官家族的清誉。你气质高雅淡泊，所弹奏的琴声古朴悠远；品性温润纯良，就像美玉一样纯真自然。

你凭借着对诗书的精通参加科举考试，以仁慈和惠爱之心去治理百姓。你在淮海地区为官，经常下车走访，了解民情；在褒斜古道上，多次策马前行，恪尽职守。

你治理的地方政治清平，没有横行霸道的官吏；刑罚简省，没有含冤的百姓。你曾在汴水之畔扬起旌旗出发，在吴门之地持节巡视。你掌权时心如止水，公正无私；对待他人和蔼可亲，如沐春风。

你德行美好，曾接受皇帝的诏书委以重任，但你却舍弃荣耀，急流勇退，请求辞官归隐。你的品行高尚，不被世俗所束缚；道义高深，不担忧生活的贫困。

你向北前往嵩山，掌管那里的崇福宫道观；西归后能靠近京城。你就像展翅高飞的鸿雁，如同奔腾驰骋的骏马，尽显精神风采。

如今你又回到那充满烟霞的住处，重新寻觅山水为邻。嵩山的仙鹤不再哀怨，洛水的鸥鸟也与你亲近温顺。

老朋友们欣喜能与你相聚，如同美玉相联；众多儒生都倾慕你的风采。你学识渊博，掌握着奇异珍贵的学问；志趣与赤松子那样的仙人相近。

你的事迹激励后人，将被载入史册，这一行为震惊了朝廷中的官员。虽然你像浮云一样有高尚的志向，归隐不仕，但如今朝廷正求贤若渴。只怕朝廷敬重你的廉洁退让，会再三叮嘱派软轮车来征召你出山呢。