寿宁观残雪

宋代 • 刘敞

春阳漏潜筦，凛气留深殿。
金茎向飞露，碧瓦仍铺练。
寒光寂寞回，暖色依微变。
壶中异风景，会待花如霰。

译文：

春天的阳气已经悄悄地从管乐般的节气变化中透露出来了，可那凛冽的寒气还逗留在深深的宫殿之中。

那铜铸的仙人承露盘仿佛正承接飞舞而下的露水，碧绿的瓦片上依旧铺着如白绢般的积雪。

清冷的光辉在寂静中徘徊，温暖的色泽也在隐隐约约地发生着变化。

这道观里有着与外界不同的风景，我期待着不久之后繁花如同雪霰般纷纷绽放的景象。