坐啸亭纳凉

宋代 • 刘敞

长啸振林木，半空鸾鹤声。
清风苹末来，孤月海上生。
坐久物色改，如有神仙迎。

译文：

我大声地呼啸，声音震荡着周围的树林，那声响仿佛是半空中鸾鸟和仙鹤的鸣叫。
清凉的风从苹草的末梢轻轻吹来，一轮孤独的明月从大海的那边缓缓升起。
我长久地坐在这亭子中，周围的景色慢慢发生了变化，我仿佛感觉到有神仙前来迎接我。