鸣禽

宋代 • 刘敞

朝日升屋梁，喧禽鸣树巅。
东风不相期，自与春意旋。
振衣起前庭，天色绿窅然。
非烟飏微和，目极相绵绵。
行寻林间步，荑英已可攀。
万物在阳舒，胡为惨不欢。
幸有二三子，采芳玩华年。
不及古之人，幽怀聊复蠲。

译文：

清晨，朝阳缓缓升起，照亮了房屋的屋梁。树梢上，一群鸟儿叽叽喳喳地欢快啼鸣。

东风没有和谁预先约定，却自在地与这浓浓的春意相互缠绕、流转。

我抖了抖衣衫，起身走到前院，只见天色一片澄澈幽远，那绿色仿佛无边无际。

天空中似烟非烟的云朵轻轻飘荡，空气中弥漫着微微的暖意，极目远眺，一切都显得那么悠远绵长。

我漫步走进树林，此时，初生的草芽和初放的花朵已经可以伸手攀折了。

世间万物在这温暖的阳光中舒展生长，我为何还要如此凄惨不快乐呢？

幸好身边还有两三个好友相伴，我们一同采摘花草，尽情享受这美好的青春年华。

虽然比不上古代那些洒脱自在的人，但此刻，我内心深处的忧愁也暂时得到了排解。