送王子直还斤沟

宋代 • 刘敞

薄薄云蔽日，凄凄寒中人。
飞飞燕归蛰，漠漠鴈来宾。
送子独无友，悲秋空病身。
登山复临水，便觉二毛新。

译文：

天空中那淡淡的云层，遮蔽了太阳的光芒，让人感觉阴沉沉的。寒冷的气息凄凉地侵袭着人的身体，让人不由得打个寒颤。

那轻盈的燕子已经开始飞向巢穴准备蛰伏起来，躲避即将到来的寒冬。天空中，大雁成群结队，排着整齐的队伍，从遥远的北方漠漠而来，就像是远方来拜访的客人。

今天我来送你回去，身旁竟没有其他朋友一同。在这悲秋的时节，我只能带着这一身病痛独自感慨。

我陪着你登山又临水，一路上，不经意间就发现自己两鬓新添了不少白发。