晴日后园

宋代 • 刘敞

群鸟飞朝日，鸣鹤响晴空。
宿雪乍消释，滞阴反冲融。
幽居亦可爱，老圃愿与同。
负暄空林下，游目故城东。
世事见流水，岁华指飞蓬。
酣歌用自适，贫贱何必终。

译文：

清晨，太阳缓缓升起，成群的鸟儿在朝阳中欢快地飞翔，那只优雅的仙鹤在晴朗的天空中引颈长鸣，声音清脆地响彻天际。

昨夜残留的积雪在阳光的照耀下渐渐消融，长久笼罩的阴霾也慢慢散去，天地间变得温暖而又和畅。

我这幽静的居所也着实令人喜爱，真希望能像那经验丰富的菜农一样，过着闲适的田园生活。

我独自在空阔的树林下享受着冬日的暖阳，目光随意地望向旧城的东边。

世间的事情就如同那不停流淌的河水，一去不复返；一年年的时光就像那随风飘飞的蓬草，转瞬即逝。

我要放声高歌，让自己过得舒适自在，又何必一直困于贫贱的生活呢。