闵雨
长夏炎气隆，高田剧焚烧。
惜哉淮海卑，无力能沃焦。
起顾郊野间，离离悉苞萧。
日夕多狂风，飞尘蔽招摇。
谁能起蛟龙，雷雨苏宿苗。
眇然坐自想，幽意增烦歊。
译文：
在漫长的夏日里，炎热的气息极其浓烈，那高高的田地里就像被烈火焚烧一样干旱。
可惜啊，淮海地区地势低洼，这里的水根本没有力量去浇灭这如焦土般干旱的大地。
我起身环顾郊野，那原本生机勃勃的庄稼如今都稀稀落落地像枯萎的荻蒿。
从早到晚常常刮起狂风，飞扬的尘土遮蔽了天上的招摇星。
谁能够把蛟龙召唤出来，让它带来雷雨拯救那些久旱的禾苗呢？
我茫然地独自坐着遐想，心中的忧愁烦闷又增添了几分酷热之感。