雷陂劝耕作杂言

宋代 • 刘敞

君不见江都宫，昔时何崔嵬。
下临雷陂水，前踞吴王台。
台倾无余级，水竭空尘埃。
隋人已曾顾此长叹息，今世更为隋人哀。
乃知天地间，一盛亦一衰。
但从伏羲已来三十余万岁，未有书契胜言哉。
尧桀是非可两忘，我欲劝人辟草莱。
种稻水一方，艺麻陵四颓。
爽鸠之乐非我有，聊独玩此田莓莓。
未知百世间，更复谁当来。
且欲及闲从宾客，省耕访此时徘徊。

译文：

你没看到那江都宫吗？昔日是多么高大雄伟。它向下俯瞰着雷陂的水，前面雄踞着吴王台。可如今，吴王台倾塌了，连一级台阶都没剩下；雷陂的水枯竭了，只空余一片尘埃。当年隋朝的人就曾对着这景象长久叹息，而到了我们这个时代，又要为隋朝人感到悲哀。由此可知，在天地之间，事物总是有兴盛就有衰败。从伏羲时代以来已经过去了三十多万年，在还没有文字记载的岁月里，发生过多少事真是难以言说啊。尧帝的圣明和夏桀的暴虐，这些是非都可以一并忘掉了，我想要劝人们去开垦荒地。在有水的地方种植水稻，在丘陵上种植麻。像爽鸠氏那样的游乐生活不属于我，我只愿独自欣赏这田野里茂盛的庄稼。不知道在未来的漫长岁月里，又会是谁来到这里。我想趁着闲暇之时，带着宾客们，来视察农事，在这农忙时节四处走走看看。