送张介归山中

宋代 • 刘敞

君归湖上山，寄傲白云间。
岩树定未改，春条应可攀。
曾随太守荐，近揖上公还。
知子不贪贵，令人思闭关。

译文：

你要回到那湖山之间去了，在白云缭绕之处悠然自得、放任心志。

山中的那些树木想必还和从前一样没有改变，春天新长出的枝条应该正可以供人攀折欣赏。

你曾经得到太守的举荐，最近更是拜见上公后归来。

我知道你并不贪恋荣华富贵，这真让我也动了隐居闭关的念头。