送晏公留守南都

宋代 • 刘敞

苍龙大火明堂分，原庙离宫万乘居。
五帝遗声在名颂，三公出使用安车。
去思尚想多耆老，条教祇烦读旧书。
复道平台弥百里，邹阳何处曳长裾。

译文：

这是一首送别诗，大意如下：

天空中苍龙星宿和大火星宿清晰地划分着天区，就如同朝堂有着明确的分工一样。皇家的原庙和离宫，那是帝王居住的地方。

上古五帝流传下来的德音还存在于那些美好的颂歌之中。如今，身为三公的您（晏公），以尊贵的身份被派出，乘坐着安稳舒适的安车前往南都任职。

当地的百姓们想起您的离去，心中满是不舍与思念，许多年高德劭的老人对您满怀眷恋。而您治理地方，或许只需像以往一样，翻翻旧有的规章条令就足以把事情处理得妥妥当当。

那长长的复道和广阔的平台绵延百里，就像当年梁孝王的宫苑一样壮观。只是不知道，像邹阳那样的贤才如今又在哪里，能在您的身边施展才华，追随于您呢？