编杜子美外集

宋代 • 刘敞

少陵诗笔捷悬河，乱后流传简策譌。
乐自戴公全废坏，书从鲁壁幸增多。
斯文未丧微而显，吾道犹存啸也歌。
病肺悲愁情自失，苦吟时复望江沱。

译文：

杜甫写诗那文思敏捷得如同瀑布高悬倾泻而下，言辞滔滔不绝。安史之乱后他的诗作流传开来，书籍简册上有很多错误。

就像古时音乐到戴公那时候就完全荒废毁坏了一样，杜甫的诗也曾面临散失的困境。但好在就如同从鲁壁中意外发现了许多经典书籍一样，杜甫的很多诗作也被留存了下来。

杜甫的诗文并未失传，起初可能并不显眼但如今却越发彰显出价值。我的追求的大道还存在，即便生活不如意也可以像古时的隐者那样长啸放歌。

我患有肺病，满心悲愁，情绪常常陷入失落之中。时常苦苦吟诗，望向江水滚滚流淌的地方。