风雨

宋代 • 刘敞

晚云蒸雨泻惊湍，积水浮城五月寒。
卑湿向人如楚泽，风尘回首忆长安。
岁华徂暑参差尽，旅馆怀归去就难。
自昔梁山有遗操，试凭繁手一清弹。

译文：

傍晚时分，厚重的云层中水汽蒸腾，化作倾盆大雨，雨水如奔腾的急流般倾泻而下。五月里，大量积水环绕着城池，让人感到阵阵寒意。

这地方地势低洼潮湿，那种湿冷的感觉扑面而来，就好像我置身于古时的楚泽一样。我回首往事，不禁思念起那繁华的长安。

时光匆匆，暑气也在不知不觉中渐渐消散。我独自住在旅馆里，心中满是归乡的念头，可真要回去却困难重重。

自古以来，《梁山操》这首琴曲就寄托着人们的情感，我真想凭借琴师那娴熟的指法，弹奏一曲来排解我心中的烦闷。