得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄

宋代 • 刘敞

九日情何极，三门望特高。
大河横日夜，砥柱析毫毛。
眺览兴亡古，登临意气豪。
穷源悲绝域，微禹叹容刀。
万事浮云去，前贤逝水滔。
秋阴生远塞，杀气起临洮。
努力追游晚，逢人应接劳。
黄花满酌酒，白鹭看惊涛。
醉舞相倾倚，商歌散欎陶。
别离怀病友，书礼谕绨袍。
俗态随伧父，愁吟困楚骚。
飞车傥可得，携手恣游遨。

译文：

在重阳节这天，我的情思无限。站在三门的禹庙之上，极目远望，眼前的景象格外壮观。

那奔腾不息的黄河，不分昼夜地流淌，像是横亘在天地之间的巨龙。而那屹立于河中的砥柱山，在滔滔河水中，宛如毫毛般渺小却又坚韧不拔。

我登高远眺，览尽了历史的兴亡变迁。站在这高处，心中涌起豪迈的意气。遥想探寻大河源头，那是极远的地方，不禁为路途的艰险而悲叹。若没有大禹治水，我们又怎能在此安逸地佩刀行走，这让我不由得感叹大禹的功绩。

世间万事都如浮云般消散，古代的贤人们也像那奔腾的流水一去不返。秋日的阴霾笼罩着远方的边塞，一股肃杀之气从临洮那边升起。

时光匆匆，我在这晚年仍努力追寻着游览的乐趣，与人交往应接不暇，也着实有些劳累。我对着满枝的黄花斟满美酒，看着那如白鹭般跳跃的惊涛骇浪。

我喝醉了，摇摇晃晃地舞着，与友人相互倚靠。我唱起悲凉的商歌，消散心中的郁积。离别之后，我心怀患病的友人，写书信传达我的关怀。

那些世俗的姿态就像粗鄙之人的行径，我忧愁地吟诗，被如《离骚》般的哀愁所困扰。要是能有飞驰的车子该多好啊，我就能和友人携手尽情地遨游。