蒙某借示新诗不胜叹服辄妄作五言一首以志欣慕

宋代 • 刘敞

元化陶钧外，中枢斗极边。
济时俱陟降，均逸暂蕃宣。
近辅城连十，东方骑累千。
亲欢主于适，时论老而传。
养志古何有，承颜能浩然。
君羮鼎味在，彩服衮衣聫。
德表真希世，天伦略比肩。
名今万石最，学肯一经专。
相戒南陔养，赓歌棠树篇。
埙箎盛迭奏，金玉烂相鲜。
锡类迂深眷，怀归私自怜。
一闻诗礼意，特悟昔人贤。

译文：

在自然造化的运作之外，您身处朝廷中枢，犹如北斗星般重要又耀眼。
为了匡济时世，您上下奔忙、殚精竭虑，如今暂且到地方任职，传播德政、安抚百姓。
您治理的近畿之地，城郭相连有十座之多；出行时，随从的车马骑兵多达千余。
您能让双亲欢愉，把侍奉双亲当作最惬意的事，当时的舆论都称赞您，随着年岁增长，您的美名更是四处流传。
像您这样奉养双亲、怡养情志，古时也不多见，您在父母面前总是和颜悦色、一片赤诚。
您为父母呈上美食，那美味就如同鼎中佳肴；您穿着华丽的彩衣尽孝，又身着官服为朝廷效力，二者和谐统一。
您的品德堪称世间少有，您与家人之间的天伦之乐也令人称羡。
如今您的名声可比肩西汉的万石君一家，学识渊博，又怎会只专注于一部经书呢？
大家都以您为榜样，遵循《南陔》篇中侍奉双亲的道理；还应和着赞颂您德政的诗篇。
你们兄弟间的情谊如同埙箎合奏般和谐美好，又似金玉交相辉映般光彩照人。
您的孝行影响深远，皇上对您也十分眷顾，而我怀乡思亲，只能暗自伤怀。
一读到您饱含诗礼之意的新诗，我就特别领悟到古人贤德的深意。