李氏池上醉中诗

宋代 • 刘敞

春塘泉脉活龙鳞，宿雨花枝覆锦茵。
薄俗不容白眼客，醉乡自有葛天民。

译文：

春天的池塘里，泉眼汩汩涌动，泛起的波纹就像龙的鳞片一样灵动鲜活。昨夜刚刚下过雨，花枝带着晶莹的雨滴，重重叠叠地覆盖在如锦绣般柔软的草地之上。

这浅薄世俗的风气，容不下我这样爱翻白眼、蔑视流俗的人。但在这醉乡之中，我仿佛成了像葛天氏时代那样质朴自然、逍遥自在的人。