虎丘和孙少述

宋代 • 刘敞

昆阆乘沙不可攀，蓬莱涉海去无还。
宁知胜绝神仙境，近在青林绀宇间。

译文：

昆仑山和阆风山啊，它们被沙尘环绕，高不可攀；传说中的蓬莱仙岛，有人渡海去了就再也没有回还。
谁能想到这世间极致美妙的神仙境地，竟然就在那青翠树林和青紫色的庙宇之间。