仁宗皇帝挽词五首 其二

西葬青嵩道,千秋岂复晨。 皇图先与子,庙号独称仁。 二帝衣裳旧,三王礼乐新。 茂陵书奏晚,不及议车巡。

译文:

需要说明的是,王珪是北宋人,并非唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 皇上您如今向西葬于那青嵩道旁,这一去便永远不会再有新的清晨来临了。 您早早地就确定了皇位继承人,让皇图得以延续,您的庙号独一无二地被尊称为“仁”。 您传承着像古代贤明的尧、舜二帝那样的治国风范与传统服饰文化,又开创出如同夏禹、商汤、周文王三王般的新礼乐制度。 就像司马相如向汉武帝茂陵上书时已经太晚,而我此时也来不及再为您的出行、国事等提出建议了。
关于作者
宋代王珪

王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。

纳兰青云