挽吴太社
文献家声远,簪缨世德昌。
几篇青玉案,三佩白银章。
北苑新阡好,平原旧业荒。
百年乔木在,留得耐风霜。
译文:
你可能存在一些信息误差,王珪是北宋人。下面是这首诗的现代汉语翻译:
您家凭借文章学识和道德品行而赢得的美好名声流传久远,家族世代簪缨不断,品德高尚且兴旺发达。
您曾写出了不少像《青玉案》这样优秀的诗文,还多次佩戴着象征荣耀的白银印章,身居要职。
如今您葬在了城北景色优美的新墓地中,而曾经家中在平原的产业却已荒废。
那历经百年的高大树木依然挺立着,它留存下来,承受住了风雨和寒霜的考验,就如同您的精神和品格,长存世间,坚韧不拔。