首页 宋代 王珪 游赏心亭 游赏心亭 3 次阅读 纠错 宋代 • 王珪 六朝遗迹此空存,城压沧波到海门。 万里江山来醉眼,九秋天地入吟魂。 于今玉树悲歌起,当日黄旗王气昏。 人事不同风物在,怅然犹得对芳樽。 译文: 你可能有些信息有误,王珪是北宋人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 六朝的遗迹如今徒然留存于此,高大的城墙仿佛紧压着碧波,一直延伸到大海的入口。 站在这赏心亭上,万里江山的壮丽景色映入我这带着醉意的眼眸,深秋时节天地间的景象融入了我的诗魂。 如今《玉树后庭花》这样的悲歌再次响起,就像当年东吴末帝孙皓举着黄旗出城投降时,王朝的帝王气象已然昏暗无光。 人事历经变迁各不相同,可这美好的风光景物却依旧还在,我满怀惆怅,只能对着这美酒独自饮下。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 王珪 王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。 纳兰青云 × 发送