登悬瓠城感吴季子

将军戈甲从天下,丞相旌旗匝地来。 堪笑怒螳犹强臂,不知蛰户欲惊雷。 咄嗟武相深冤洗,指顾山东治境开。 吏部声名千古在,断碑何处卧苍苔。

译文:

将军身披铠甲,仿佛从天而降般带领着军队前来;丞相挥舞着旌旗,那浩荡的队伍布满了大地。 那些可笑的敌人就像愤怒的螳螂一样,还妄图举起手臂来阻挡大军,却不知道自己如同隐藏在洞穴里的虫子,即将面临如惊雷般的打击。 转眼间,武相所遭受的深冤得以洗刷;转眼间,崤山以东的地区被平定,治理的局面得以打开。 吏部官员的声名流传千古,可是记载他功绩的断碑如今又在哪里卧于苍苔之中呢?
关于作者
宋代王珪

王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。

纳兰青云