柳枝词十三首 其六

宋代 • 司马光

双双春鷰飏云霄，楚国宫深乐事饶。
会待急管繁弦际，试取纤条并舞腰。

译文：

成双成对的春燕在云霄中欢快地飞舞着。在那如同楚国宫殿般深邃、充满华丽氛围的地方，欢乐的事情可真不少啊。
等到那急促的管乐声和繁杂的弦乐声交织奏响之时，不妨将那纤细的柳枝和美人轻盈的舞腰放在一起比一比。