御沟 观试骑射

宋代 • 司马光

阊阖风正清，觚棱日初媚。
材雄集便殿，玉座亲临视。
三河侠少儿，初识天子贵。
天山汗血骝，蹀躞金镮辔。
扬鞭秋云高，顾盼有余锐。
萦回势可观，罄控动如志。
毫厘应心目，审固参身臂。
鸣弦电雹惊，寸的冰瓦碎。
龙颜薄笑春，喜色连傍侍。
旦为徒步人，暮作彯缨使。
扬扬出九门，亲友生意气。
须知天地德，慎勿忘所自。
黠羌犹旅拒，猃狁方繁炽。
求为忠义臣，无负搜罗意。

译文：

在皇宫的御沟旁，看一场试骑射的活动。此时，宫门之外清风正清爽宜人，宫殿的屋角在初升太阳的照耀下显得格外妩媚。

那些才能出众的人聚集在便殿，皇帝亲自前来观看这场骑射比试。来自三河地区的侠义少年，第一次深切体会到天子的尊贵威严。

他们骑着来自天山的汗血宝马，马身上装饰着精美的金镮辔头，骏马小步地走着，显得十分神气。骑手们扬起马鞭，在秋高气爽的天空下驰骋，他们左顾右盼，眼神中充满了锐利的光芒和自信。

骑手们驾驭着马匹，绕场回旋，那姿态十分壮观。他们拉缰纵马，动作自如，完全能按照自己的心意操控马匹。

在射箭时，他们目光精准，能将毫厘之间的目标清晰地映在心中和眼中，身体、手臂与心神高度统一。弓弦响处，如闪电和冰雹般令人心惊，小小的箭靶像冰块瓦片一样被轻易击碎。

看到这样精彩的表现，皇帝微微露出笑容，脸上春意盎然，旁边侍奉的人也都感染到了这份喜悦。

这些原本还只是普通百姓的少年，早晨还在街头巷尾行走，晚上就有可能成为佩戴着缨饰的朝廷官员。

他们得意洋洋地走出皇宫的九门，亲友们也都为他们感到骄傲和得意。

要知道这是天地和皇帝赐予的恩德，千万不能忘记自己是从哪里来的。如今狡黠的羌人还在负隅顽抗，北方的猃狁势力正嚣张猖獗。

希望你们能成为忠义之臣，不要辜负朝廷选拔人才的一片心意啊。