寄题洪州慈济师西轩

5 次阅读

登临传胜绝，怅息未成游。山气高凌霁，湖光碧照秋。烟疏茶灶迥，灯冷竹房幽。安得聊凭槛，萧然洗客愁。

译文：

听闻登上这洪州慈济师的西轩能领略到世间少有的绝美风景，可我只能满怀惆怅与叹息，至今还没能去游览一番。那山上的云雾在雨后初晴时高高涌起，气势非凡；湖水碧绿，在秋日的映照下波光粼粼，景色如画。稀疏的炊烟中，那远处的茶灶显得格外静谧；清冷的灯光下，竹制的房屋更添一份幽深宁静。我什么时候才能有机会倚靠在西轩的栏杆上，在这清幽的氛围中，将我作为游子的满心愁绪都洗净呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

纳兰青云