赏花钓鱼二首 其二

宋代 • 司马光

日丽芙蓉阙，春荣太液波。
苑门鸣玉集，辇路翠华过。
芳树周阿密，嘉鱼在渚多。
浮英入樽斚，颁首出蒲荷。
人乐熙熙德，臣赓旦旦歌。
万生同鼓舞，相与醉天和。

译文：

阳光明丽地洒落在芙蓉阙上，春天让太液池的水波也充满了生机与活力。

宫苑的大门外，官员们佩带着鸣响的玉饰纷纷聚集而来，帝王的车辇沿着御道缓缓经过。

芳香的树木环绕着曲折的角落，生长得十分茂密，沙洲上有很多肥美的鱼儿。

飘落的花瓣掉进了酒杯之中，肥硕的鱼儿从蒲草荷花间被钓出。

人们都在这和乐融融的德政之下快乐生活，臣子们接连不断地献上赞颂的歌声。

天下万民一同欢欣鼓舞，大家都沉醉在这太平祥和的氛围里。