送宋郎中知凤翔府

宋代 • 司马光

昔解陈仓印，于今二十秋。
双凫久东上，五马重西游。
铙骑行关外，壶浆拥道周。
民心已化服，条教不更修。

译文：

过去您卸任陈仓县令之职，到如今已经过去了二十个春秋。
您就像那双凫般久已东上京城任职，如今又驾着五马重新前往西边的凤翔府。
出行时，仪仗队敲着铙钹行进在函谷关之外，百姓们提着酒浆簇拥在道路两旁。
当地百姓的民心早已受到教化顺服，您到任后也无需再重新修订法规条令。