谪居

宋代 • 王禹偁

亲老复婴孩，吾生自可哀。
无田得归去，有俸是嗟来。
直道虽已矣，壮心犹在哉。
端居寡俦侣，怀抱向谁开。

译文：

父母年事已高，孩子又尚在幼年，我这一生实在是可悲可叹啊。
我没有田地能够让我解甲归田，如今所得的俸禄就像是别人施舍来的一样让我心里不是滋味。
坚持正直之道虽然已经没有什么希望了，但我这壮志豪情依旧还在啊。
我独自闲居在这里，身边没有什么志同道合的朋友，心里的想法又能向谁倾诉呢？