谪居

4 次阅读

宋代 •

亲老复婴孩，吾生自可哀。 无田得归去，有俸是嗟来。 直道虽已矣，壮心犹在哉。 端居寡俦侣，怀抱向谁开。

译文：

父母年事已高，孩子又尚在幼年，我这一生实在是可悲可叹啊。 我没有田地能够让我解甲归田，如今所得的俸禄就像是别人施舍来的一样让我心里不是滋味。 坚持正直之道虽然已经没有什么希望了，但我这壮志豪情依旧还在啊。 我独自闲居在这里，身边没有什么志同道合的朋友，心里的想法又能向谁倾诉呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

纳兰青云