南郊大礼诗 其二

宋代 • 王禹偁

百僚冠剑互珊珊，文物威蕤属礼官。
清漏宿斋宣祖庙，质明行事昊天坛。
旌旗漠漠帷宫晓，星斗依依彩仗寒。
肠断商于左迁客，圆丘无分得荣观。

译文：

朝廷众多官员头戴冠冕、身佩宝剑，相互走动时发出叮叮当当的声响。那些礼仪相关的器物和服饰华美繁盛，全都由礼官掌管。

在举行祭祀大礼的前一天夜里，官员们在宣祖庙进行斋戒，斋戒时只听得那计时的漏壶滴水声声。到了天色刚亮的时候，就在祭天的圜丘坛上举行祭天的仪式。

此时，旗帜在晨风中轻轻飘动，那用于祭祀的帷宫也在拂晓中渐渐清晰；天上的星斗还依恋着夜空，仪仗队的旗帜在清冷的空气中显得有些寒意。

而我这个被贬到商于之地的可怜人，真是肝肠寸断啊，根本没有机会到圜丘去亲眼目睹这荣耀壮观的祭天典礼。